The adventures of the three Brad brothers continues when Traian falls in love with Anabelle, a singer. He wants to marry her, not knowing that she is helping someone to rob a bank.
At the end of XIX century, Romania, A boyar tries to send a trunk full of jewels to his daughter abroad. Only that the trunk doesn't make the trip, so the daughter comes in the country to recover it, enlisting the help of some outlaws.
Inspired by the ballad of Baba Novac, the film tells the story of the Novacești people, a family of brave warriors who are caught in the fight between the Turks and Romanians in the 16th century.