A dying man films his last month.
Jean-Pierre, a young photograph, takes a photo of the same street corner every morning for an entire year. This is to help a friend with the writing of a novel. But Jean-Pierre is not really respecting the rules of the game...
Michèle is accused of the murder of the child she had with her brother, with whom she lives. The few years she spends in a psychiatric clinic do not cure her.
A day in the life of a Quebec magazine writer - his fortieth birthday - from his dream before waking to his last act before sleeping. He looks back over his life, his thoughts, and his loves.
A young girl who is being abused at home runs away to the seamy side of Montreal where she makes friends with a prostitute who helps her to survive the urban jungle.
Onzième spéciale