Elmar Düren

A young dreamy boy is playing with his father's rifle and a bunny with big consequences.

One evening, a blind woman comes out of her car with a tear-stained face. In a flashback, we see the preceding events. She sits on a swing and falls for a man's voice who asks her for directions. But she does not want to touch his face. As a girl, she could fantasise about her face, until she touched it. Now, she fears the same with the man.

Januari 1963. Ondanks het barre weer besluit het bestuur van het Friese Elfstedencomité, onder druk van de media, met de kleinst mogelijke meerderheid van stemmen, dat de Elfstedentocht doorgaat. Tussen de duizenden die een startbewijs veroveren bevinden zich soldaat Henk Buma (Cas Janssen), boerenzoon Sjoerd Lelkama (Lourens van den Akker), arbeider Kees Ferwerda (Chris Zegers) en verpleegkundige Annemiek (Chava voor in 't Holt). Alle vier hebben zo hun reden om deze tocht der tochten te rijden. Door de dramatische en heroïsche gebeurtenissen zal deze Elfstedentocht, ook voor Henk, Sjoerd, Kees en Annemiek, als een van de meest legendarische de geschiedenis ingaan.

Flikken Rotterdam takes place in Rotterdam, and is after Flikken Maastricht the second Dutch spin-off of the Flemish show Flikken.

Former Amsterdam police detective Floris Wolfs has been transferred to the police department of the south-Dutch country town Maastricht. His metropolitan experience nicely complements the local expertise of his new country colleagues, who know the folks. Slowly he fits in, while solving countless crimes together with his female partner Eva van Dongen.