In a rural setting on the weather-beaten French Atlantic coast, the ten year old daughter of a single mother is implicated in murder. Crime scene evidence contradicts the story of the talented, introverted child as expressed in her Mangas.
In southern France, a Franco-Arabic shipyard worker along with his partner's daughter pursues his dream of opening a restaurant.