Marie-Michèle Dion Bouchard

Sur la terre comme au ciel

Germain s'éteint

Maxime Salomon, a rebellious policewoman, takes under her wing four young people with troubled pasts.

In 1974, in the quiet suburb of Sainte-Foy, two discontented couples bring their kids to summer camp. Once home, they must face the pitiful state their marriages are in. Unable to deal with their problems, they become the most infamous criminals in the history of organized crime in Quebec City.

L’ARÉNA is a sketch comedy exploring the daily lives of several characters who visit this local cultural landmark and poke fun at the shortcomings of real life. Hockey, parenthood, friendship, greasy fries and Zamboni - it's all there!