Louis Valois

Through concerts and interviews, folk-progressive group Harmonium takes Quebec culture to California. This documentary full of colour and sound, filmed in California in 1978, recounts the ups and downs of the journey of the Quebec musical group Harmonium, who came to feel the pulse of Americans and see if culture, their culture, can succeed in crossing borders.

"Viens voir le paysage" is based on the recording of a show during the tour of the Heptade in 1977. This unique film, of a rare intensity, is a living painting augmented with image treatments superimposed on the images of the time. This creation remains the only video recording of the group Harmonium on stage playing the integral of L'Heptade recently discovered and accompanied by a new audio mix in 5.1. You will also find on the DVD the unpublished song "C'est dans le noir". This piece, which had never been recorded in the studio, served as a presentation to the show of The Heptade on stage.

Host Guy A. Lepage brings together six to eight personalities from different milieus—sports, politics, stage productions and more—that are the subject of everyone’s conversations and/or are important figures in recent events. Participants are invited to speak freely, voicing their opinions on headline news or on a subject that is near and dear to them.