A good looking female social welfare worker makes Egon Olsen forget about crimes for some time, but when an American gangster breaks into a local bank and the police think its Egon's work, he has to get back to work to prove he's innocent.
A spicy comedy in episode form. We follow a young couple's problems with eroticism at different times and in different environments. The episodes: On Vesterbrogade. In Tivoli. At a castle in 1740. Around a balloon in 1820. On the train in 1890. At the bathhouse in 1900. At a hotel in 1910. In an apartment in 1925. At a tavern in 1932.
