Lucas, a teenage boy, moves to a small town in Norway from Stockholm, Sweden. He falls for Susanne, who is on the girl's football team and is dating the captain of the boy's football team. To get Susanne to like him he joins the boy's team so that he can travel to Oslo to participate in the Norway Cup, a large football tournament.
From their booth, two sports announcers, Thomas and Rune, take us to the bedroom of Stian, on Park Street in Olso, where the big question is, can Stian rouse himself from sleep and get to work on time.