Sam Persson is released from a mental hospital. He goes to Stockholm to meet a man he hates, theater manager Stig Brender. In Brender's office they get into a fight...
Görel and Arne are about to get a divorce. Görel thinks back on how history has repeated itself within her family.
Bad harvests and starvation makes northern Swedish farmers consider emigrating to the USA.
