The dream, which filled half of her life, was no longer enough for Maryvonne. She leaves her husband, child, lover and leaves for Paimpol. And there, it's a breath of fresh air in the form of real life, reality finally joins the dream.
In La Roche-sur-Mer, the factory where the father of Mathieu's boyfriend, a 12-year-old boy, works will close. Desperate, the man tries to commit suicide and is saved by his son.