A rowdy teacher accompanies a class trip to Thailand to recover some diamonds accidentally sent there and restore the school's reputation.
August 1984. During summer vacation Victor stays with his aunt and cousin. The incident at the bridge might not have happened, if it wasn't for his crush on his fifteen-year-old cousin Denise or his fear of the neighbors dog.
Maggie and Paul senior meet in a chat room. They are so taken with each other that they decide to take the plunge and meet up in real life. There's just one catch: both have made themselves younger - as young as Maggie's daughter Eva and Paul's son Paul junior. The two "children" agree to go on a date instead of their parents, which turns out to be quite a flop. It remains to be seen whether Maggie and Paul will dare to meet in person...
One o'clock at night. The last three guests are still meeting in the Post, the only pub in Almbrück, after the fire department party when a youth, Florian, angrily challenges the village policeman Georg to a drinking contest. Georg should be careful, Florian threatens, he is a lying pig. The next morning, Florian is dead...
Kommissarin Lucas