Gerardo Suárez

The film portrays the 1952 revolution and 1980 coup in Bolivia through the lives of two brothers, Juan José and Martín. Juan José, the legitimate son of Luís, is transformed, by his experiences as a youth in 1950s, to become a boss of one of the groups of paramilitaries during the 1980 coup. Martín, the illegitimate son of Luís and an indigenous peasant, becomes a trade union leader during that period.

The story of an improbable friendship and a social comment on life in Bolivia in the eighties.

Vito (at present 70 years old) continues in his random adventures: blackmailed by the Patron, a fearsome drug trafficker who Vito managed to lock up in a maximum security prison, now lives hidden in a small Amazonian town. Gone are the glorious days of truck driver with his truck "My Partner". When Vito finally is placed by the son of the Patron, and is in serious trouble, he has no choice but to seek the help of his former assistant Brillo through his daughter Camila. Will Vito return to travel the roads of Bolivia with his old truck "MY PARTNER"? —Paolo Agazzi