A gas station. Two women. Winter. Trips. Daily life. And then a risk. The hotel in Normandy. A step aside. The investigation. The red Lada. The beach. The death that works the living. A movement and a suspension. The brown girl. The love. A story of links that are woven.
Perrine, a single, slightly awkward musician, loves birthday parties. One day she accidentally causes a man to fall into a skip at the waste disposal centre. When she learns that he´s in a coma, the young woman tries everything to awaken himand starts to meddle in his life.
On August 5, 1944, in Brittany, civilians fell into the hands of the German army. Among them, Jean Palu, a man like the others, who looks back on his life. Between failure and illness, he paints a bitter picture of his life.
