Marianna Januszewicz

Italy, third millennium. Andrei, a Romanian university student, ends up embroiled in an intrigue linked to the disappearance of a German antiquarian.

Studniówk@

The plot revolves around the controversial relationship between maid Stefania Chornenko and blueblood Adelia Anger against the backdrop of the provincial Austro-Hungary in 1900. Both Stefania’s parents and Adelia’s mother died during the fire. Adelia’s father adopted neighbors’ orphan. Girls grew up together to become as close as sisters, though Stefania served as the maid. This attachment develops into love-trap: on one hand full of mutual manipulation and jealousy, but equally based on сare and devotion. The illusion of balance is broken when Adelia marries sculptor Petro. Everything gets even more complicated when Joseph, the old love interest of Stefa, returns to town as the priest and married man. Illusions are destined to evaporate and reality comes into focus.

Ewa and Halina are forcibly separated from each other by Ewa’s father in their youth because of their love for each other. When Ewa’s father dies 13 years later, the women meet again through the initiative of their husbands, who want to make a deal with each other. Ewa and Halina can no longer hide their love, which they thought had been forgotten, from themselves and from each other.

Prosto w serce is the Polish version of the popular Argentinean soap opera Sos mi vida. It is broadcast on weekdays at 17:55 on TVN since Monday, January 3, 2011. The pilot episode was broadcast on Thursday, December 23, 2010 at 18:25 after the final episode of Majka.