Ruth Hoffmann

Aus familiären Gründen

Private eye Dold, a specialist in surveillance tasks, is sent to investigate a Frankfurt bordello boss. He's a pain in the butt for many in the red-light district and is to be overthrown to pave the way for financially strong speculators to lucratively redevelop the area. Dold, who always saw his work as morally justified, comes to doubt the rightness of his actions far too late.

Tomas and his friends are happy in their town and school but must face the fact that some of the adults around are preparing to leave GDR and move to West Germany.

Tatort is a long-running German/Austrian/Swiss, crime television series set in various parts of these countries. The show is broadcast on the channels of ARD in Germany, ORF in Austria and SF1 in Switzerland.