Aja Štukan

Sarajevo Songs of Woe is a filmic triptych containing of the two tales (“Blue Ballad for Lovers” / “Blue Rondo for Survivors”) and the connecting middle part “Blue Psalm for Wolves” flowing into each other and so being united and building up one universal mosaic of life situated in Sarajevo.

The year is 37 BC. A young Liburnian Volsus is taken by a Roman unit to help in what at first seems a simple task of collecting taxes, but the encounters with local Illyrian tribes soon lead to unexpected turns of events, as they show more resilience to subjugation than meets the eye. We see their archaic, emotional world of quaint and brutal laws and traditions through the eyes of this youngster, regarded by the Romans as a primitive barbarian, and gradually come to understand that their world is not all that different from our own.

Merjem-Meri, an unambitious, 30-year-old homemaker and mother to 8-year-old girl Mila, moves back to her parental home after 10 years of marriage. Soon after, Meri realizes she is stuck in a circle of provincial rules and expectations and a complex relationship with her ambitious mother and spoiled younger brother. Her hope to get the custody of her daughter wanes from day to day because she has no chance of finding a permanent job. The only thing that makes her happy, but also makes everyone else look down on her, is participation in an audition for a film role in her neighborhood.