David Bottcher, a lawyer on a long hiatus for recovery from a mental illness, starts working as a liquidator for a firm. Things start going wrong when an employee he dismisses starts stalking him.
Michel is paralyzed after a motorcycle accident and has lost sight of the meaning of his life.
A police department, lead by an older, experienced detective solve crimes together.