Paolo Mancuso is a gang boss whose rivals want dead. During a failed assassination attempt, he is bitten by an infected lab rat. In the short time he has left to live, he tracks down his enemies and kills them one by one.
Maigret is about to leave for the holidays but a colleague asks him for help in investigating the mysterious murder of a stripper and a noblewoman, both of which took place in Pigalle.
