A biopic of the late musician Dédé Fortin, the singer, songwriter, and founder of a very popular Québécois band called "Les Colocs".
The daily lives of the personnel of the St-Vincent hospital in Montréal.
Quebec's favourite celebrities hit the dance floor to show off their best moves. Each week, four of them have to learn a different choreography and perform it for a worked-up audience and a panel of judges with lots of personality.