Maité goes to the city of Laayoune where Dahmane is waiting for het to produce a documentary program about the Moroccan Sahara. the reality she discovers there does not match at all what she could have figured out....
A long-term political prisoner leaves the prison with the idea of taking revenge on the person responsible for his torture in prison: a former soldier who is preparing to travel with his family to southern Morocco.
