Claude Mauduyt

On her way to Paris, Gisèle meets a young motorist who offers to be her guide. Gisèle, suspicious, refuses and disappears. But Pierre finds her and takes her to dinner at Saint-Germain-des-Prés. On the other hand, Gisèle, out of jealousy, goes off on her own to visit "Paris by Night", showing us some of the attractions of the "Moulin Rouge", "Naturistes", "Rock and Roll", etc., etc., etc. Pierre pursues her and eventually discovers her hotel. The next day, he takes her for a walk around Paris. They dine at an inn where a supposed car breakdown forces them to spend the night. There was only one room, but the virtuous Gisèle locked Pierre in the bathroom. All ends in the most honest engagement in the world.

Recently released from reform school, Élisa works at Madame Irma's before moving to Paris, where her success is growing. On a trip to the provinces, she meets Bernard, a blind man. They soon fall in love, but Élisa hides her activities from him. When he finds out, he hits her. The situation quickly degenerates.