ChloƩ, a victim of emotional disconnection, sees herself slip up during her mother's funeral.
Armand receives a letter that reminds him of a forgotten dream. Chained to his daily life, his family, his friends, he realises that he must take life in his hands.