Ten years old Ernst and his father Alfons are traveling to the family event on their bikes.
In Scotland in 1751, young David Balfour is shanghaied aboard a ship where he meets Jacobite rebel Alan Breck Stewart with whom he escapes to the Scottish Highlands, dodging the redcoats.