A few unrelated groups of people leave for vacation from Bucharest for the mountains. They meet by chance in Poiana Brașov.
Summer of 1940. The architect returns from Bucharest to his native Bessarabia with a firm desire to live outside politics. However, life forces him to make a choice.
