After studying at university and excelling in soccer, a young Saudi is torn between the traditions of his father and the freedom he experiences in the U.S.