A translator working for the police gets involved in the other side of drug dealing.
At the beginning of the main holidays. Étienne dies, leaving his father, Patrick, and his young girlfriend with the pain and loneliness.
Eighteen-year-old Laetitia has disappeared. Police quickly arrest Tony Meilhon but investigators still can’t find the body. This story follows the repercussions for Laetitia’s family and twin sister Jessica; the police force inner workings and social services; the judicial system and government itself.
