After their latest mission, two hitmen drive to a beach where one of them will have to make a tough choice