1962 Japanese movie
Based on the novel of the same name by Seichō Matsumoto.
A geisha helps a runaway who looks just like her.