Tsutomu Matsushita

After Hiroshi is injured in a workplace accident, Torajiro gives Sakura the money he has saved and leaves to work as a traveling salesman once again. During his travels, Torajiro meets a father who shares a drink with him. In the morning, Torajiro is shocked to learn that the man has left his baby behind and a note asking Tora to take care of the child.

After Torajiro's latest attempt to find a bride goes awry, he starts traveling again and runs into Utako (last seen in Tora-san's Dear Old Home), now a widow.

When his pistol is stolen, police detective Murakami is humiliated, especially when the gun is later implicated in a crime. Working with his superior, Chief Detective Sato, Murakami works feverishly to trace the location of his pistol, ultimately clashing with a gang of youthful Okinawans.