A teenage girl is found by her parents brutally raped and murdered in the woods. It's now up to Beck and his team to catch the criminal.
Antonio Moro works for gangster boss Thomas Ståhl. He lives happily with his girlfriend Tanya who is expecting their child. Antonio's future looks bright, until one evening when he is ordered to kill a person who is close to all of them.
1969. A young chef takes a job on a ship with a friend. However, there they have to cope with the dangerous daily routine in the kitchen under a domineering head chef.