A young social worker gets her first independent case. But his solution won't be as easy as we'd like...
Tilen is an introverted teenager who gets his first job in a warehouse.
Ella sits in the compartment and thinks. Ivan gets on the train. They meet.
A middle-aged man, wandering around the dark music clubs of Ljubljana, meets an attractive girl and together they go to her home. When everything goes as he imagined the girl asks for a favor.
Brothers joint apartment will become too small for both of them and all their loves and whose experiences they drew material for the series.