Belfast: 'On the hike' from school, her day controlled by the unreal time of the dandelion clock, Suzy embarks on an increasingly desperate search for her absent father.
In Ulster, Major Trumbull is put in charge of overseeing the completion of a hospital on time. As the pressure increases, he replaces well-liked foreman Desmond Doherty with brash Scanling, which angers the men.