17-year-old Yoann has only one dream in life: to become a professional footballer. A few weeks before a decisive match, Thomas, a talented new player, arrives at the club. He's going to turn the team's life, and Yoann's, upside down...
Salome gets a summer job in a junkyard somewhere in the country side. Under a western sun, in this place out of the world, her teenage rebellion springs up. From unexpected encounters to shared sorrows, arise promises of a new life.