A young surfer makes up for lost time with her estranged brother after he winds up in the hospital after a hit-and-run.
Steve McGarrett returns home to Oahu, in order to find his father's killer. The governor offers him the chance to run his own task force (Five-0). Steve's team is joined by Chin Ho Kelly, Danny "Danno" Williams, and Kono Kalakaua.