An app appears on a girl’s phone. What looked like a game is actually a connection to the world of the dead, which allows her to see them through the phone’s camera.
The film recounts failure in a fun and constructive way, often experienced as an indelible shame and almost never as a precious opportunity for growth.
Chinese Whispers - a dead psychic is found in the trunk of a car and the uncles find briefcase full of dough ($).
After finish his work Marchino finds the body of a teenager girl and goes to BarLume to call the police who don't believe him after his infamous past. Massimo goes to check and here starts a new story of BarLume.
I delitti del BarLume - La battaglia navale
Action Reaction - when a Russian patron collapses at the bar, poison is suspected and Vittoria closes them down until the source is found.
I delitti del BarLume - Donne con le palle
Sea Air - Massimo seeks help for his nightmares and depression. The uncles have it in for a blind choir conductor. Tizi find a dead body, which leads to Massimo and Vittoria, who wants her old job back.
Me contro Te - La famiglia reale