A restaurant in Moscow is forced to shut shop after they end up ruining a crucial political dinner involving the president. The entire team then decides to relocate to Paris to redeem themselves.
Claire is surprised when she gets arrested for the murder of her childhood friend after she returns to Montpellier.
