Dilan GeZaza

Aslı, who has just moved to Berlin, is performing a voice. Speaking in Turkish for an audio tour of an archaeological museum, while talking about the altar of Zeus, who moved from his country to Germany in time, she tries to cope with feelings of mischief and foreignness in her own life and to be herself.

Edu is a 20-something-year-old Brazilian gay man living and working for Amazon in the German capital, while also struggling to fit in with the local culture. He has a serious medical condition, a consequence of his presumably promiscuous lifestyle. The gay scene in Berlin is highly sex-orientated, and Edu works occasionally works at the local sauna. There are ample opportunities for him to meet as many partners as he like. But the consequences of these encounters can be destructive. To make things worse, Amazon has not paid his health insurance, leaving him in a vulnerable and indeed embarrassing situation. What a pain in the arse. Quite literally.

A flat tire, and the date is getting closer: Martin and his daughter have a date with Mama at the playground. But she prefers to party with her friends at the Spree, like there would be no pandemic. Soon summer will arrive in Berlin.