Zoe and Volta have been together since childhood. They leave their native village to study in the city. Candid and full of dreams, they befriend a group of young rebels, anti-system and determined to make it known.
Three friends, hanging around in a cafe, make plans on where to go. Empty coffee cups on the table show that they have been there some time. Affected by the monotony, they begin to tease each other and passersby.
