The owner of an ice cream parlor in a coastal town is murdered. The investigation is conducted by platoon leader Rogowski, but soon he is joined by Lieutenant Joanna Szczęsna from the voivodeship headquarters.
A world of the future where society is addicted to the drug of television. Supervision sessions create a perfect illusion of reality, making it almost impossible to return to reality.
The series centres around the investigations of Police Lieutenant Sławomir Borewicz. Each episode features a different case being solved by Borewicz.