Ville Lyytikäinen

The colonel's wife's tin pints need to be cleaned up, and Sergeant First Class Körmy tasks two privates to do so.

Pete is a football enthusiast, who plays as a goalkeeper for FC HeMan, a team playing in the lowest possible league. His girlfriend, Anna, hates the whole sport. Pete and his teammates are planning to travel to watch the Football World Cup held in Germany. Anna is not excited about Pete's plan to leave her alone for the summer. Therefore Anna decides to present a challenge to Pete: She will form a team from the wives and girlfriends of the FC HeMan players, and then the women's team (FC Venus) would play against FC HeMan. If the women's team wins, the men will have to give up football, and if the men's team wins, the women will never complain about their hobby.

The Minister of Defence asks sergeant Körmy to take part in operation, where the United States and Russia are to hand over their nuclear weapons launch equipment and codes to neutral Finland.

Sergeant Friman is developing an automatic submarine detector that piques the interest of both, Swedish and Russian spies.