A hot summer, a caravan on the beach. Two brothers are spending the time on swimming training in the sea. The younger boy is preparing for his first start in a long-distance swimming marathon.