After a long time, a deaf boy meets his own father, who is a musician and does not speak sign language. Over a long weekend, both of them learn that they speak a common language through music.
A team of inspectors investigates murders in and around the small Upper Bavarian town of Rosenheim, and they still have plenty of time to see idyllic landscapes and luxurious pre-alpine villas and enjoy sumptuous Bavarian fare with beer.