Simone Leonardi

Diabolik narrowly escapes Inspector Ginko's latest trap, leaving his partner in crime Eva Kant behind. Furious, Eva offers Ginko her help in capturing him, but the former has to face first the return of an old flame of his.

Marius and Kitty have been living in Italy for some time now, where they managed to get their hands on a vineyard in Tuscany. Marius has improved his life, so Hugo leaves in good spirits to drop off his daughter Suus with best friend Chrissie for a long-awaited reunion. But something is wrong with the purchase of the vineyard.

Italian police inspector Coliandro — an ignorant, boorish, but fundamentally kind-hearted oaf, whose entire worldview is informed by American cop movies — protects the good citizens of Bologna, routinely saving the day and foiling the plans of evildoers of all sorts by a combination of dumb luck and genuine bravery, while always falling hopelessly in love with the woman at the center of the case.