One hot summer day, as Henri helps his friend Louis with the final preparations for his move to Montreal, truths and regrets come to light unexpectedly.
At his birthday party, Jules is unsettled by Achilles' unexpected presence. The intimacy thus imposed; Touches, glances and the unspoken shape the language of the evening.
