In the present time, a now broken up Xavier and Carlie remain friends; however, Carlie announces that she will be leaving the country, which causes both to rethink their feelings for one another.
Liam is coming to terms with the end of his relationship.
Two friends come to Saur-Mogila - nurse Sergey from Russia and German Paul. They are looking for things from the Second World War and are suddenly transported to 1941, during the battles at Saur-Mogila. The heroes are faced with a choice - to stay and help or return to their own time.
