The path of Paraguayan immigrants who drive to Asuncion and then arrive in São Paulo. They are rural workers, musicians, vendors and underemployed people. Two parallel worlds: the Guarani culture and the Brazilian adventure in São Paulo juxtaposed with Paraguayan songs and the Guarani language, spoken by the main characters.
Xavier, a pharmacist, lives peacefully in bigamy with his two women, Carmen and Beatriz, but the harmony breaks down when they find he has another lover, Monique, a nightclub dancer.