A stripper from Club Chez Nous is murdered. The killer contacts a newspaper to whitewash himself. Two journalists start to investigate the case and stumble on other crimes along the way.
"The Scam" - A truck driver and his job colleagues figures out how to make the smart move, on their many trips to Finland: Tinkering with cargo pallets that can be sold illegal.
