Karel Slezák

A young waiter named Michal gets into trouble when he is robbed of his daily takings, which he was supposed to deliver to the bank. He's on probation, so it's clear that no one trusts him. So he asks for help from a friend, Tomáš, a taxi driver, who borrows from Adamec, a dangerous bellhop. By chance, the two friends manage to find out that his colleague Kadlec and his son-in-law, garage keeper Bures, who is a stolen car dealer, are involved in Michal's robbery. With the help of Michal's girlfriend Magda, they devise a scam to punish the extortionist boss and hand over the two seemingly blameless scoundrels Kadlec and Bures to the police with the evidence.

A communist journalist from Prague is sent to Ravensbruck concentration camp.

The common theme of the short story film is the famous duels between two important historical figures: Pushkin and Casanova. Pushkin's tragic duel, which ended his life prematurely, is portrayed in connection with the creation of his short story "The Dirty Shot", while Casanova's story is conceived in a rather ironic and humorous way. The point is that the famous seducer never actually seduced, on the contrary, all his life he was in a constant battle with female seductions.

The main characters left their original professions of waiter and taxi driver and rented a thriving disco Brooklyn. However, their peaceful life is disrupted by the con man Kadlec, who has not forgotten that it was they who put him behind bars two years ago. All this time, all he's been thinking about is revenge. The formerly petty crook, with the help of his accomplices, his son-in-law Buresh and fellow prisoner "The Engineer", joins the drug trade and begins his revenge. Michal is arrested for the rape of a girl he has never seen in his life, and it doesn't take much for Tomas to figure out that Kadlec is behind it all. What Tomas also doesn't realise for a long time is that the sympathetic Ivana, who has joined their business and with whom he has fallen in love, also works as a luxury prostitute and was put into the business by Kadlec.

Byl jednou jeden polda II – major Maisner opět zasahuje!