Rollins' gang wants to grab land by inciting the settlers in a war against the Indians but Winnetou and Old Shatterhand try to keep the peace, until Rollins frames Winnetou up for the murder of Jicarilla Chief's son.
With WWI finally ending in 1918, Croatian journalist Kresimir Horvat travels from Zagreb to his village of Vucjak in Zagorje and becomes a witness of history as Austria-Hungarian Empire dissolves.