This is probably about ordinary puppy love, which many normal people experience in the world. There is no love because he is still in elementary school, but Mei Lien has made Dilan learn Mandarin and is interested in reading books that discuss China.
We will have the point of view that everything is "energy". Humans are energy, cellphones are energy, the book you are holding is energy, the words that are arranged are energy.